Likely, yes. There is some gray area. A landlord walking slowly and fumbling through the keys may be a deliberate delay technique, but highly unlikely you could arrest they/them for it.
There is no gray area over the fact that even the most egregious interference does not warrant the use of deadly force until it threatens physical harm.
A lot of LEO agencies have policies about not engaging in high-speed pursuits. Many jurisdictions are moving toward handling things as illegal but non-criminal, the way speeding tickets are handled, because the offense doesn't rise to the seriousness of arresting someone. The risk isn't worth it. At some point, LEO and pretend-LEO like ICE should choose deescalation at the cost of the mission. It's not the military.
The legitimacy of the warrant is another factor. It should be from a judge, not an internal DHS memo. ICE has also been granted the unconstitutional authority to
enter homes without warrants. Do you think that's acceptable?