That reasoning is ridiculous. Cavs are a C at best, and frankly we won't know how this pans out for them until LBJ makes his next "decision". CLE had to downgrade and collect assets because their management is garbage, Kyrie demanded a trade, and in hopes to cover their *** if Lebron decides to leave. This was making the best out of a bad situation, which is what that article points on right off top, so no, you cannot just ignore all that. An A+ deal would be if Cleveland managed to add a blue chipper to their super core so they could compete with GSW and remain the King of the pathetic east. Not only did they bow out of the championship talk and regress, they gave more power to BOS who will now attempt to overthrow CLE to become the East's only hope against the West.
So yea, good for the losers who managed to get something out of nothing after caving to Kyrie's orders. Good luck rebuilding. This trade is all about Danny Ainge and the chess moves he made to pull off something like this. And he ain't even close to finished.
You evaluate trades from where the parties were at before they made the deal, not about the history of acquiring the assets. Cleveland had Irving demanding a trade and a strong likelihood of not reporting to camp. Boston had a ton of assets. Cleveland turned Uncle Drew into IT (who was better last year, but questions about his hip), Crowder (3 years at $21m is one of the best contracts in the NBA), and an unprotected first from a team that suuuucks (Brooklyn lost their best player from last year, and their acquisitions were about future, not current, production). Boston got Irving with 2 years left on his contract. That's... fine; best player in a trade usually wins. But Boston was dealing from a position of strength, and Cleveland had its hand forced.
If IT is healthy, Cleveland improved this season and Boston probably got worse, largely because Crowder was very valuable for them (best RPM, for example, by virtue of his role more than raw talent). Boston's frontcourt is pretty crappy. That matters when Cleveland has the specter of Lebron leaving. If Lebron leaves, Cleveland gets a head start on a rebuild with a good to great pick, a fantastic trade asset (Crowder), an okay prospect (Zizic or whatever), and they can let IT go (no long term mediocrity, immediately bottom out). WTF else were they going to get for Pouty McFlatEarth? Bledsoe and Jackson? Worse, and not even available.
Generally agree with what you say about the Celtics. You did leave out Gordon Hayward (another All-Star) as part of the core. Along with Irving, they have two young (25 & 27) perennial All-Stars plus two guys that are expected to be studs in Brown & Tatum (20 & 19). Then top that off with 6 first round draft picks over the next three drafts and you could have a monster in the making. Boston will be very good now but their best is still about two years away.
Boston's in great shape, but Tatum is Rudy Gay 2.0, and Brown is maybe a future fringe All Star. Boston fans love nothing more than overvaluing their assets. But the best thing Ainge is doing is stocking up on young wings, because good 3 and D (or more) wings to play position-less from PF to SG are the currency of the realm.