The more I look at this trade, the more I see Cleveland getting an absolute steal.
Irving/Thomas
I see a lot of hate on Thomas here. Tell me ONE thing the Cavs lose by replacing Kyrie with Thomas.
Defense? No, both players have a 112 Defensive rating (points given up per 100 possessions). Thomas' +/- is actually higher than Irving (both are net negatives on a defense). Nether is good at all, but Thomas is slightly better. What difference does being 5'8'' make if Irving plays defense like he's 5'8'' anyway?
Shooting? Eh. Irving has a moderate advantage on shooting threes, percentage wise (though he did manage to shoot a poor 32% just two years ago). Thomas is respectable and should see more open looks with LeBron. Here's an odd one though: Thomas' true shooting % is 62.5% while Irving is at 58%. Why? Thomas does not shoot many midrange jumpers, Irving does. Thomas hits a higher percentage of the ones he does shoot. Irving nullifies his advantage by taking worse shots. Thomas also shoots over double the amount of free throws Irving does, and hits a crazy high percentage (90%). Irving also shoots 90%, he just takes 350 less free throws. Conclusioj: Every time you see Irving take a long jumper, that's when Thomas would be driving. I'd rather have the driving.
Other stuff? Thomas' PER has been better for three straight years. Thomas does more overall - hell, he even out rebounds Irving. The raw assist numbers are close, but Thomas assists on a much higher percentage rate when he's on the floor. Again, all of this is really an indictment on Irving because he at least has some size. They shouldn't be this close.
Honestly, any way you cut it, the two players are not very different save for 7 inches of height... and if you aren't defending, who cares about your height?
1st round pick
Can't believe Cleveland got this. Lets say this year goes really well: trade the pick midseason for a star on a dead end team (Cousins perhaps, if he makes it clear he won't resign with New Orleans). Maybe the Knicks would be dumb enough to let go of Porzingas. Maybe OKC is in the tank and George is available. Maybe you can trade it with your albatross contracts.
Let's say the year goes badly and LeBron is gone. You have a top 3 pick to work with in your rebuild. So many options for a team that had very few just a couple weeks ago.
Crowder and the other dude
Good value getting Crowder, he's the 3 and D guy Cleveland needed. The other guy is a prospect, but he is 7 feet tall and if he can block a shot or two, he'll be useful to some degree.
All in all, I'm not really sure why Boston did this deal now. They were going to get to the Eastern Conf Finals regardless. They may have been able to get more for it. Even weirder that the two condtenders in the East swapped players. Each side must be REALLY convinced that they got the right guy.