I don’t think he will be charged with anything unless the Oxford city attorney is completely unethical. Being creepy is not a crime. Neither is hanging out in a thong in the front yard.
Those girls should fee free to hang out in thongs in public (in fact, I encourage it), but they shouldn’t do so if it will bother them if people take an interest in it.
The guy should feel free to continue posting creepy stuff, but shouldn’t do so if he’s not ready to deal with blowback (although the two thongs don’t make a right text was gold).
Yes, Everyone should have the right to look foolish and be called out for it. Much like the SixPack.