Josh Hamilton in trouble again