Jazz sign Matthew Murrell