James Washington requests trade