Thomas suspended, Hudson dismissed