Pardons, pardons, for everyone!