Josh Pate partners with On3