Jaylinn Hawkins, in-home visit update