ASU fined for field storming