Just tried watching the replay on ESPN+ and it is a complete bust. The feed kept cutting off through the first and second sets and by the middle of the second, the feed abruptly ends with UNC up 15-10.
https://www.espn.com/watch/player/_/id/e743bae2-692f-4288-a6be-b7c6d107f30d