Depending on the distance between the wedding locations, I'd say do the rehearsal dinner with your in-laws (since your mother in-law is likely planning it) then the next morning drive to your friend's wedding. Bonus points if you can make photos with the family.