Maybe I am missing it and if so I apologize, but I do not see an option to turn off notifications for someone you follow reacting to a profile post comment. Screenshot below for reference. My notifications are filled with these from users I follow liking someone elses post.